apresenta
INVERNO
8 a 18 de Janeiro

A Bruxa Teatro irá repor de 8 a 18 de Janeiro, de quarta a sábado, a sua mais recente produção, 'Inverno'.

INVERNO
Jon Fosse (Noruega, 2000)
Uma mulher, um homem, um banco na rua, um quarto de hotel: duas pessoas que se encontram: ela está sozinha; ele tem uma mulher e duas crianças numa outra cidade. Ela deseja-o, mas ele não é capaz de se separar da família, depois ele deseja-a a ela, e ela por sua vez reage com reservas. Trata-se de um encontro com os momentos que escaparam, a par com uma linguagem desamparada que a maior parte das vezes já só se perde em pequenas palavras. 
É uma grande peça sobre o amor que Fosse obsessivamente exorciza com a sua linguagem restrita e altamente musical, expondo desta forma, mais uma vez, a relação arquetípica entre duas pessoas. 

JON FOSSE nasceu em 1959 em Haugesund, no Oeste da Noruega. Vive em Bergen. Escreve em novo Norueguês, língua obrigatória nas escolas mas que só é falada nessa região. Estreou-se na literatura em 1983, tendo publicado cerca de quinze livros antes de chegar ao teatro: romances, poesia, ensaios, novelas e livros para crianças. O seu primeiro texto para o teatro foi escrito em 1994. As suas peças começaram a circular no final dos anos 90, tendo sido representadas na Noruega e no estrangeiro, dirigidas por encenadores como Gunnel Lindblom, Claude Régy, Jacques Lassale, Thomas Ostermeier, Barbara Frey, Katie Mitchell ou Patrice Chéreau que, em 2011, dirigiu ‘Sonho de Outono’ e ‘Sou O Vento’. Foi vencedor dos prémios: Nynorsk (1988 e de novo em 2003); Aschehoug (1997); Dobloug (1999); Norsk Kulturads (2003); Nynorsk Litearture Prize (2003); Breage (2005); Academia Sueca (2007); e em 2010, foi-lhe concedido o prestigiado Prémio Ibsen. É autor de ‘E Nunca nos Separarão’, ‘O Nome’, ‘Vai Vir Alguém’ ‘A Criança’, ‘Mãe e Criança’, ‘O Filho’, ‘A Noite Canta os Seus Cantos’, ‘Um Dia de Verão’, ‘Sonho de Outono’, ‘Quando a Luz Baixa e Fica Escuro’, ‘Dorme, Meu Menino’, ‘Visitas’, ‘Inverno’, ‘Variações Sobre a Morte’, ‘A Rapariga no Sofá’, ‘Lilás’, ‘Os Cães Mortos’, ‘Suzannah’, ‘Sa ka la’, ‘Warm’, ‘Sono’, ‘Rambuku’, ‘Sombras’, ‘Sou o Vento’, ‘Morte em Tebas’.



INVERNO
texto JON FOSSE | tradução PEDRO PORTO FERNANDES | encenação e concepção plástica FIGUEIRA CID | imagem do espectáculo ANA NUNES (óleo s/ tela) | design gráfico JOÃO PITEIRA | fotografia TELMO ROCHA |  com ANA LEITÃO e FIGUEIRA CID | desenho de luz FIGUEIRA CID | banda sonora ANA LEITÃO |  operação de luz e som CARLOS MAVIOSO | costura VICÊNCIA MOREIRA | secretariado e produção VANDA RUFO | 30ª Produção de ‘a BRUXA teatro'


Em cena de 8 a 18 de Janeiro| quarta a sábado | 21:30h
A Bruxa Teatro | Rua do Eborim, 16 Ex. Celeiros da EPAC | Évora
Reservas: abruxateatro@gmail.com | 266 747 047
Bilhetes: 5,00€ público geral | 2,50€ estudantes, desempregados e reformados
M/18